Да се учиш не е задължително - да оцелееш също.

Може би не е подходящо да започвам с тази сентенция. Помня я от подписа на приятел, четях я в края на всяко ногово електронно съобщение през дългите години когато той учеше в Съединените Щати, работейки по доктората си в компютърните науки. Тогава аз също учех, в един известен университет в "щата на градините", но не компютри а астрономия. Оттогава изминаха почти десет години - и двамата завършихме, съградихме семейства, родиха ни се деца и след много местене на "постояните" адреси, най-накрая се установихме - той в нов щат, аз в нова държава, с нов език.

Сентенцията на Уилям Едуардс Деминг ми се струва малко неудачна защото не знам почти нищо за нейния автор. Според уикипедията - американски статистик, университетски професор, автор, лектор, консултант. Аз се старая да не съм повърхностен човек; в науката пък е невъзможно да си повърхностен - да вникваш дълбоко в същността на нещата е нещо като дефиниция на научния процес. Но - и това е важно - сентенцията добре описва начина по който виждам света: да мислиш и учиш нови неща за света около себе си и за себе си помага с оцеляването, в буквалния смисъл на думата. А и прави живота по-интересен и смислен, не само по-лесен.

За какво искам да пиша по тези страници? За интересни научни открития от различни области на науката, медицината, образованието. За книги които мисля че си струва да се прочетат. За някои лични наблюдения от живота около мен.

А защо? Ами защо не? Моите интереси са "широки", имам поглед върху интернационалния печат и способноста да интерпретирам научна информация. Ако нещата потръгнат, тези страници ще бъдат за мен и начин да поддържам връзката си с България и с българския език. Вярно, много по-лесно би ми било да пиша на английски - повечето от информацията в научния свят се публикува на английски, няма да има нужда да превеждам. Отсега искам да се извиня на тези от вас, които не четат на англйски или немски - понякога ще посочвам връзки, които са на чужд език. Ще го правя за да разширя възможностите на тези които ползват чужди езици да прочетат повече по темата или да отидат направо при източника на информацията, но ще се старая да напиша достатъчно на български за да си струва да четете тези страници и без това. Ако нещата потръгнат, тези страници могат да се превърнат за мен в начин дам нещо обратно на хората от страната в която израстнах.